친애하는 친구,

이를 통해서, IPEG 회원에 대한 첫 대응, 나는 과거 대통령이 알 - Qhatani 내 가장 진심으로 감사 말씀을드립니다, 프로그램위원회와 그들의 지칠 줄 모르는 작업 및 산티아고에서 뛰어난 연간 IPEG 회의의 지역 조직 팀. 당신 때문에 연례 회의는 엄청난 과학적, 사회적 성공. 사실로, 보다 더와 600 참가자, 산티아고 2019 가장 큰 독립적 인 IPEG 회의 적이었다, 우리는 개인의 참여와 지속적인 통신이 모두 참여하는 세계 각지에서 연도와 영감을 사람을 통해 IPEG 활력을 불어 배웠습니다.

느낌이 우리가 IPEG에 대한 준비 2020 달에 우리가 IPEG이 참여를 계속하는 것이 필수적입니다 와서. 앞으로 많은 어려움이있을 것입니다, IPEG의 행정 업무 등, 나는 우리의 CEO가 확신, 및 Ostlie, 효율적으로 함께 JQ와 BSC와 IPEG를 관리. 올 주요 중동 지역 장 회의를 포함, 물론 캐시 Barsness가 이끄는 미국 소아 외과 펠로우, 여러 다른 이벤트. 그들은 모두 소아 endosurgery 우수한 교육 및 훈련에 대한 IPEG의 세계적 영향력을 강화.

최종적으로, 우리는 비엔나에 대비해야 2020. 최초의 시간 IPEG의 경우, EUPSA 및 ESPES 한 공동 회의를 개최합니다. 우리는이 회의에서 "소아 수술의 핫스팟"이 될 것이라고 확신 2020. 의심의 여지없이이 회의와 IPEG 회원들에게 소아 endosurgery의 최신 정보와 동향뿐만 아니라 제공 할 것입니다한다, 또한 "상자 밖에서 생각"우리는 거의들을 수없는 강의에 참석할 수있는 기회를 열어, 하지만 알고 있어야! 전 세계 모든 소아 외과 의사에 대한 좋은 어떤 기회.

IPEG에 대한 내 열정에 나와 함께하시기 바랍니다 2020 나는 거기에 여러분 모두를 볼 수 있도록 노력하겠습니다.

친절 감사,

Holger Till, MD
IPEG 대통령 2020