Chers amis,

À travers cela, ma première correspondance aux membres IPEG, Je voudrais adresser mes remerciements les plus sincères au président sortant Al-Qhatani, le comité du programme et l'équipe d'organisation locale pour leur travail inlassable et pour une réunion IPEG annuelle exceptionnelle à Santiago. En raison de vous la réunion annuelle a été le succès scientifique et social énorme. En réalité, avec plus de 600 participants, Santiago 2019 était la plus grande réunion autonome IPEG jamais, et nous avons appris que l'implication personnelle et une communication continue vivifiées IPEG toute l'année et inspiré les gens de partout dans le monde à se joindre.

Je pense que nous nous préparons à IPEG 2020 dans les mois à venir, il est impératif que nous continuions cet engagement pour IPEG. Il y aura de nombreux défis à venir, y compris le travail administratif de IPEG, et je suis sûr que notre PDG, et Ostlie, va gérer efficacement IPEG avec JQ et BSC. Faits saillants à venir comprennent la réunion du Moyen-Orient Chapitre, les boursiers de chirurgie pédiatrique américains cours dirigé par Kathy Barsness, et plusieurs autres événements. Ils ont tous renforceront l'impact mondial de IPEG sur une excellente éducation et la formation en pédiatrie Endosurgery.

Enfin, nous devons nous préparer à Vienne 2020. Pour la première fois IPEG, EUPSA et ESPES accueilleront une conférence conjointe. Nous sommes convaincus que cette réunion sera « le point chaud de la chirurgie pédiatrique » dans 2020. Sans doute cette réunion devrait et offrir aux membres IPEG non seulement les dernières informations et tendances en Endosurgery pédiatrique, mais ouvrant aussi une chance de « penser hors des sentiers battus » et assister à des conférences que nous entendons rarement, mais devrait connaître! Quelle belle occasion pour tous les chirurgiens pédiatriques à travers le monde.

S'il vous plaît me rejoindre dans mon enthousiasme pour IPEG 2020 et j'espère vous voir tous là.

Sincères amitiés,

Holger Till, MD
IPEG président 2020